Como fazer o mapa de um lugar quando se está dentro dele? Esse tem sido um desafio da astronomia. No ocidente, os primeiros mapas de terras e céus, inclusive, identificavam monstros, heroínas e heróis da mitologia, na fronteira com a imaginação. Há cem anos, durante o período entreguerras, uma controvérsia científica a respeito da existência de outras galáxias e dos limites do universo atraiu o imaginário do público norte-americano nas páginas de jornais, revistas e da ficção científica.